I’m painting my vehicle. Do I need to worry whether or not a little bit of paint gets on the lights?

You should be careful to avoid getting paint on the lights; most paints (excluding water based) are incompatible with polycarbonate lights. They may also cause wires or cable insulation to crack.